Sari Kata oleh : EncikSub
Cepatlah leo saya lapar!
Ini dia, kawan! Ramen.
Lipas! Lipas!
Hentikan! Awak akan cederakannya!
Memang itu yang saya nak!
Awak tidak boleh cederakan lipas ini.
Dia...istimewa.
Sangat istimewa...
Okey, saya akan menyesalinya, tapi kenapa dia istimewa, Donnie?
Sebab saya meletakkannya dengan Kamera Kawalan Jarak Jauh!
Jadi itu sebabnya dia jadi istimewa...
Kita boleh menghantar dia ke TCRI untuk Mengintip Kraang.
Kamera ini menangkap apa saja yang dia lihat.
Hebat.
Raph yang kuat pun takut dengan lipas.
- Tidak. - Betulkah?
Mari kita tengok Video tadi...
Bahagian kegemaran saya di sini.
Donnie, bolehkah saya dapatkan ini untuk Kemeja-T saya?
Nak tengok dimana bahagian kegemaran saya?
Kita akan mengintip Kraang... dengan seekor lipas!
♪ Teenage mutant ninja turtles ♪
♪ teenage mutant ninja turtles ♪
♪ heroes in a half shell, turtle power! ♪
♪ Here we go, it's the lean green ninja team ♪
♪ on the scene, cool teens doing ninja things ♪
♪ so extreme, out the sewer like laser beams ♪
♪ get rocked with the shell shock pizza kings ♪
♪ can't stop these radical dudes ♪
♪ the secret of the ooze made the chosen few ♪
♪ emerge from the shadows to make their move ♪
♪ the good guys win and the bad guys lose. ♪
♪ Leonardo's the leader in blue ♪
♪ does anything it takes to get his ninjas through ♪
♪ Donatello is the fellow has a way with machines ♪
♪ Raphael's got the most attitude on the team ♪
♪ Michelangelo, he's one of a kind ♪
♪ and you know just where to find him when it's party time. ♪
♪ Master Splinter taught them every single skill they need ♪
♪ to be one lean mean green incredible team! ♪
♪ Teenage mutant ninja turtles ♪
♪ teenage mutant ninja turtles ♪
♪ heroes in a half shell, turtle power! ♪
Mari lipas nombor 1, buat ayah bangga.
Kraang sedang melakukan Diet namanya "Bebas Gula".
Kraang sekarang sudah berhasil menghilangkan 13 Berat Badan.
Apa yang sedang mereka cakapkan?
Boleh lebih dekat?
Tahap seterusnya...
dari Penakluk Kraang pada Planet bernama Bumi akan segera dimulai.
Tahap seterusnya? Bunyi macam sangat teruk...
Yang dimana Gerudi Laser akan Menggerudi Planet bernama Bumi.
Dan membuat Lubang 30 batu jauh di dalam Bumi.
Whoa, whoa...
- Mereka nak membuat lubang di Bumi? - Menurut saya itu sangat teruk.
Bandar ini akan ada sebuah Pancuran Lahar Raksasa...
Ya, itu teruk.
- Selamat tinggal Musim Sejuk... - Lahar akan berkuasa.
Tidak akan pernah, Mikey. Kita mesti hentikannya!
Untuk mewujudkannya, Kraang memerlukan Proses...
iaitu Kanta Berlian untuk Gerudi Lasernya.
- Apa maksudnya? - Mereka memerlukan Kanta Berlian...
untuk membuat Gerudi Laser boleh berfungsi!
Kraang sudah menyiapkan sebuah Makmal
yang mempunyai Kanta yang diperlukan Kraang.
- Apa? - Mereka akan mengambilnya!
- Makmal mana? - Mungkin kita patut mendengar lebih lagi!
Terima kasih banyak, Raph. Kita hilang isyarat!
Nampak macam saya telah jumpa Makmal Berlian itu.
Mungkin agak sedikit kabur tapi kita boleh ikut mereka ke Makmal itu.
Sudah tidak ada masa sebelum Kraang mula menggerudi, mari pergi!
- Ka-Thum! - Bunyi itu sangat teruk.
- Ia bunyi lebih macam "Ba-dump". - Saya dengar "Flap".
- Flap? - Flap?
Flap.
Apa benda itu?
Baunya macam Sandwich Basi.
Awak nampak itu?
Menakutkan dan cantik.
Cakap...kosong!
- Apa itu, Donnie? - Lipas pengintip saya.
Awak...Apa? AWAK...APA?!
Dia pasti terkena Cecair Mutagen.
Awak nampak bagaimana Topi Keledarnya bergabung dengan Tulangnya?
Belum pernah saya nampak Makhluk Organik dan Benda Mati bergabung...
Bagus sekali, Donnie, kita boleh bercakap lagi nanti...
...bila kita sudah pergi jauh beratus batu.
Mari, Bayi Besar.
Apa yang awak takutkan? Dia sudah dilanggar oleh Van.
Dia tidak akan bangun dan menyerang kita!
Hei, semua?!
Atau mungkin ya...
Dia ini Kuat.
Sebenarnya lipas adalah makhluk paling kuat bertahan di Planet ini.
Dan paling Menjijikan.
Lipas Sensitif...
- Dimana Raph? - Makan ini!
Oh, tidak!
Whoa. Whoa. Whoa.
Bertenang, Raph. Saya rasa awak sudah kalahkan dia.
Okey, okey.
- Apa kita nak buat sekarang? - Lupakan dia lipas itu!
Kita mesti hentikan Kraang sebelum mereka hancurkan bumi.
Mari, kita mesti pergi.
Awak hanya nak jauh dari benda itu.
Apa salahnya?
Oh, tidak, dia hilang!
Mari semua, kita mesti bergerak.
Kotak yang ada Kanta ini lebih berat dari yang Kraang sangkakan.
Itu dia Vannya!
- Mereka dapatkan Kanta itu. - Langgar banjingan itu!
Tahan, Kraang!
Menghentikan Kraang adalah...
...perkara mustahil yang ingin dilakukan oleh Turtle pada Kraang.
Salah.
Menghentikan Kraang adalah sesuatu yang...hentikan saja!
Mana yang mestu kita selamatkan? Dunia atau Bahasa Inggerisnya?
Saya dapatkan Kanta itu.
Mikey, Donnie, lawan lipas itu.
Raph, awak ikut saya.
Raph?
Raph!
Baiklah, lipas.
- Masanya berjumpa dengan Pencipta awak. - Tunggu, bukankah itu saya?
Tepat sekali.
Serang dia, Harimau.
Oh tidak, Kraang dapat balik Kanta itu.
Raph, dimana awak?
Raph, awak dengar saya?
Raph?
Kenapa mesti ada lipas?! Kenapa mesti ada lipas?!
Itu memang lipas yang besar!
Yeehaw!
Rasakan ini Lipas!
Bagus, kalahkan dia, Mikey!
Uh-oh...
Bagaimana rasanya itu, Serangga?
Yeah. Woo-Hoo!
Dimana Berlian itu?
Raph, hilangkannya.
Raph, dimana awak?
- Saya sibuk. - Sibuk bersembunyi...
Kita mesti cari gerudi itu sebelum Kraang berjaya Membuat lubang di Manhattan!
Awak rosakkannya, Raph. Awak harus tenangkan diri.
Saya tahu ini adalah fobia yang akan membuatkan kita semua terbunuh.
Dengar, saya...
...Maaf, Leo.
Semua,
ini adalah Peta Fasiliti Kraang,
dan ini adalah Peta Retakan Tanah di Bandar New York.
Dan jika Kraang ingin mudah Menggerudi Bumi...
dan disinilah tempat mereka akan buat.
Baiklah, kita ada sedikit masa sebelum Kraang mula Menggerudi.
Bunyi apa itu?
Saya tidak nampak ada apa-apa di luar...
Uh-oh...
Dia datang balik!
Apa?! Dimana?!
Bagaimana boleh?
Dia dibawah Van! DIA DIBAWAH VAN!
Dia memotong Kabel Kemudi?
Bagaimana dia boleh terus jumpa kita?
Mungkin dia gunakan Isyarat untuk kembali...
..agar dia dapat kembali ke Van.
Ada Isyarat kembali?!
Walaupun saya saja akan matikan benda itu...
Maafkan saya, Mikey. saya sedikit sibuk disini.
Mungkin saya dapat mengubah Isyaratnya, agar dapat melihat apa yang dia nampak.
Itu Tidak Masuk Akal, kenapa dia asyik marah?
Dan...dapat.
Nampaknya bukan kami... Tapi marah pada awak.
Wow, ini perkara menyusahkan bagi yang orang yang takut lipas!
Baik, saya faham. Apa ada lagi Kejutan lain?
Dia ada Gergaji?!
LIPAS DENGAN GERGAJI!
Tidak lagi.
Donnie, kami akan menghadapi lipas itu...
"Kami"?
Ya!
Awak harus segera perbaiki Shellraiser...secepatnya.
Hey, lipas pengintip... Raph disini, mari datang.
Betulkah? Awak gunakan saya sebagai Umpan?
Yep.
Tidak takut. Tidak takut.. Tidak takut...
Tidak...
Maafkan saya pernah cuba untuk menyerang awak.
Maaf, saya sudah belajar perkara penting, saya tidak akan buat lagi.
- Biarkan saya seorang! - Dengan 1 Syarat.
- Apa saja! - Ajar Michelangelo dengan baik.
Apa?
Biarkan dia membaca komik awak sekali-sekala...
MIKEY!
Awak kata awak sudah belajar...
- Kerja bagus, Raph. - Apa yang awak cakapkan?
Mana Serangga itu?
Tersepit, ya?
Tidak begitu kuat kan lipas?
Awak hanyalah...
Cengkerang...Kosong. Apa yang berlaku...
- Dia mesti menukar Kulit. - Dia menukar kulit?
Ya, lipas menukar kulit bila tiba masanya...
mereka...menjadi semakin Besar.
Kawan, awak tidak bergurau...
Lipas...
KENAPA MESTI LIPAS?
Dan dia boleh Terbang!
Lari!
Hidupkan enjin! Hidupkan enjin!!
Donnie, awak sudah siapkan benda ini?
Kita ada masalah lebih besar. Kita mesti hentikan benda itu!
Apa yang...?
Ambil itu!
Saya ada peluang tetapi saya tidak dapat menghadapinya.
Saya...
Tidak boleh!
Tengok dari bahagian penting, sekejap lagi kita semua akan Tenggelam dalam Lahar...
Itu lebih baik bagi saya...
Gerudi Laser itu sudah sampai di Pagar Depan.
Kraangdroid juga ada dimana- mana, semoga ada Rancangan Bagus.
Saya akan langgar Pagar itu.
Saya setuju!
Uh-oh...
Kita ada tetamu...lagi.
Apa itu?
Dimana dia?
Dia ambil Mikey!
Kita mesti lakukan sesuatu.
Biar saya saja.
Jangan lakukan ini cuma untuk buktikan awak bukan penakut.
Saya takut...
dan itulah sebab saya buat ini.
Saya datang, Mikey!
Saya tidak akan biarkan lipas 6 kaki memakan Saudara saya.
Hey! awak diatas. Mencari saya?
Gerudi Laser mencapai kedalaman 500 meter.
Dan Turtle mendekatinya.
Bersiap semua, kita akan masuk.
Tidak, Kraang!
Tidak!
Kita sudah masukkah?
Raph, kami tersangkut, sekarang giliran awak!
Gerudi itu!
Baiklah!
Ini akan menjadi hebat... atau sangat Menyakitkan.
Okey...kedua-duanya.
Gerudi Laser sudah 400 meter sebelum mencapai Kerak Bumi.
Tidak akan lagi!
Awak berguraukah?!
Baiklah, Serangga. Awak ingat saya takut awak?
Saya sudah dua kali kalahkan awak.
Awak nak yang kali ke-tiga, ya?
Mari dapatkan saya!
Gerudi Laser sudah 300 meter lagi.
200 meter.
100 meter.
Gerudi ini!
Raph...awak menghadapi takut awak dan menyelamatkan bandar.
Boleh tahan juga untuk Hari Rabu...
Menghadapi Takut? Saya menakluknya!
Saya melawan rasa takut saya... dan saya kalahkan dia.
Wooow... uh!
Jadi awak sudah tidak takut dengan lipas lagi kan?
- Tidak. - Bagus, bagus...
Jadi awak tidak akan marah kalau saya masukan lipas ke dalam Cengkerang awak...
Sari Kata oleh : EncikSub